单单成为“素食者”,并不意味着我们所吃的食物都是“Karma-free”(免于业报)的。
食物能免于业报反应,只有当它被供奉给主奎师那之后。在《博伽梵歌》中主奎师那给予的另一要点就是:“一切”我们所做的活动都必定会制造出相应的好或坏的业报反应(Karmic),而好的业报(Karma)或者坏的业报都是业报,并只会把我们一世复一世束缚在这个物质存在中。事实上,只有一个可行之途能避免业报反应,那就是只为主奎师那的喜悦而从事我们所有的活动。
参考以下诗节:
A.《博伽梵歌3.13》:
“主的奉献者脱离各种罪恶,因为吃的食物已事先祭祀供奉过。其他人则为了个人的感官享乐而备制食物,实际上吃的只是罪恶。”
要旨:至尊主的奉献者——即在奎师那意识中的人称为“santas”,他们恒常地敬爱主…奉献者恒常深深地爱着至尊人格神首哥文达…不会接受未事先供奉给至尊者的任何东西。因此,这样的奉献者常以不同的奉献服务,举行亚给雅(祭祀)。如聆听、唱颂、记念、崇拜等,这些亚给雅的举行,使他们永远远离物质世界中的种种罪恶污染。其他人则为了自己或为感官享乐而准备食物,他们不仅是贼,而且是吞咽各种罪业的食客。一个满身罪孽的盗贼怎么可能快乐呢?这是不可能的……
B.《博伽梵歌9.26》:
“以爱心和虔敬供奉我,无论是一片叶,一朵花,一个水果,还是一点水,我都会接受。”
要旨:圣主奎师那在这里确立了, 他是唯一的享受者,原始的主,所有祭祀供奉的真正对象,而且还透露了哪些牺牲是他希望供奉的……
在第三章诗节十中,圣主奎师那详细说明了,只有祭余才是净化了的食物,适合寻求生命进步,摆脱物质束缚的人食用。他在同一诗节中还说,那些不将食物先供奉就吃下去的人,吃下去的只是罪恶。换句话说,他们每吃下一口,受物质自然复杂的捆绑也更紧一层。但是预备了简单美味的素食,供奉在主奎师那的画像或神祉面前,深深跪拜,祈求主接受这卑微的供奉,如此一来,我们就会在生命中稳步前进,躯体也得到净化,大脑组织也变得更好,思想也会变得清晰起来。至为重要的是,应以爱的态度供奉。奎师那并不需要食物,因为他已有了存在的一切,但他接受想以这种方式取悦于他的供奉,在烹制和供奉时重要的一点是,一举一动都要带着对奎师那的爱意……只有不加解释,按照奎师那自己的描述接受他的奉献者,才能理解至尊绝对真理能享用食物。
C.《博伽梵歌9.27》:
“无论你做什么,吃什么,无论你供奉什么,施舍什么,无论你行什么苦行,琨缇之子呀!都应该奉献给我。”
D.《博伽梵歌9.28》:
“这样,你就能免于工作及其吉凶的结果的束缚,以这条弃绝的原则将心意专注于我,你必会得到解脱,必到达我。”
以下篇幅引述了Srila Prabhupada 如何解释相对于成为一个素食者而言,将我们所有所吃的食物供奉给主奎师那才是更为重要的。
A. 73VEGARN.VAN 8/8/97
圣典博伽瓦谭 第三篇:29章,诗节15,
要旨:
在这诗节中另一重点所强调的是natihimsrena(最低的暴力或为生命所做的祭祀)。即便是一个奉献者也不得不行暴力,但这不应该超过所需的。有时我们会被问及:“你们告诉我们不要食肉,但你们却在食素,难道这不也是暴力吗?”回答是:食素是暴力,而且素食者也确实在施暴于其他生物体,因为植物也有生命。非奉献者为了一己的口欲杀死牛,羊及其他很多动物,而奉献者,素食,但也参与了杀生。然而,很重要的一点,这里说道,一种生物体是另一种生物体的食物,这是自然的法律。Jivojivasya Jivanam: 所以施暴只应减到最小,且为生存所需。但人类的问题在于,我们应该执行祭祀(Yajna),这在韦达经典中被称为Panca-yajnas…素食也在施暴,所以问题不单单在于杀生,而在于应该供奉祭祀。
B. 帕布帕德讲课 博伽梵歌 1974
我们吃的是Krsna-prasadam。Krsna 说,patram puspam phalam toyam yome bhaktya prayacchati:“以爱和奉献,任何人向我供奉蔬菜,谷物,牛奶,我都接受。”因此如果吃植物有任何罪恶,那是奎师那的罪恶,不是我们的。我们接受Krsna-prasadam,我们教导人们吃Krsna-prasadam,我们不是在教导人们成为素食者或非素食者,那不是我们要做的。最终,我们必须依食为生,那么我们就接受Krsna-prasadam……据经典陈述,yajna-sistisinah santo mucyante sarva-kilbisih:“如果你接受供奉给神的食物Prasadam,那么你将免于所有罪恶业报的反应。”
C.傍晚Darshan . 纽约 7.11.1976
帕布帕:是的,那也是罪恶,为自己准备食物,吃下的只是罪恶。这并不意味着素食者是无罪的而肉食者有罪,每个人都是罪恶的,如果他不是在为神奎师那烹饪。这并不在于我们要宣传你变成素食者,我们要宣传的是每个人都应有奎师那意识。
D.清晨散步 孟买,4.15,1976
Patel博士:据说,tad-artham karma kaunteya mukta-sangah samacara:”你应该为他而做一切,包括吃。”
帕布帕德:是的。
Patel博士:那么就是素食者。
帕布帕德:之后,之后你就……自然而然他会成为素食者,自然而然他会成为素食者,如果他接受了奎师那·普萨达姆(prasadam),那么自动的他会是个素食者。
Patel博士:看来一切都是接近奎师那的“踏脚石”,但这是必要的吗??
帕布帕德:不是“踏脚石”,这是最终的,man-mana bhava mad-bhakto mad-yaji mam namaskuru[博伽梵歌18.65],这四件事,除非你转到这一点上,否则不可能完美。
Patel博士:好的。那么您觉得一切您所作的都是为主。
E.清晨散步 孟买,4.15,1976
Patel博士:我们杀死的是躯体,但不是……灵魂不会被杀戮。
帕布帕:不,不,不,不要光谈哲学。首先实实在在的,(Patel博士在笑),到实际的观点上来,这之后,你必须吃;否则你无法活。
Ahara-nidra-bhaya-maithunam.
所以如果你的生存建立在其他生物体之上,那怎么谈的上你是非暴力的(Ahimsa)?你必须杀生,无论在杀植物还是动物,你都必须杀生,那么非暴力的观点在哪儿?这是我的问题。
Patel博士:当你无目的的杀生,没有必要的杀……
帕布帕德:不,不,没有解释。他们说:“不杀生”,但不杀生是不可能的。这是我的问题,那么:‘我们什么都不做,不杀生?’这样的论据在哪儿呢??
Patel博士:每项活动,先生,是,我是说,都和这有纠缠。。
帕布帕德:所以,我们的外士那瓦哲学是完美的,因为我们接受奎师那·普萨达姆。我们没有在谈植物,我们不支持素食主义,我们支持的是“你接受奎师那·普萨达姆”,多完美。我们不是在无意义地说:“因为我们已经是素食者,所以我们是完美的。”山羊也是素食者,同样大象也是素食者,但是变成奎师那的奉献者,这是真正的完美。奎师那说:Patrm puspam phalam toyam yo me bhaktya prayacchati,所以这一切自动发生。
F.帕布帕德的讲课 圣典博伽瓦谭 1976
因此,我们看到有这么多不同种类的食物,不同的品味,这都存在在这物质世界中。这不是说……今天早上,我们在谈论素食和非素食,我们的使命不是将一个非素食者变成一个素食者。成为素食者不是什么非常好的品质,可能略好于非素食者,但这不是最终的解决方法。所以我们并不传教这个素食主义。就想Jains或很多其他宗教体系,佛教在使人成为素食者,但自然的法律是一个生物体是另一生物体的食物,这是自然的法律,你会发现即便在低等动物中,他们也互相食剠。
G.帕布帕德的讲课 德国 1971
一只老虎得到去吃其他动物的便利,所以我们不会在老虎中间传教:“你们变成素食者”或“你们变成奎师那意识”,那不关我们的事。我们要做的是我们引导,我们乞求,我们邀请人们:“请接受奎师那·普萨达姆”,这是我们要做的。成为素食者或非素食者没有什么大的意义。我们并不承认素食者就非常虔诚,而非素食者就一点不虔诚。不,不是那样的。我们说每一个不将食物供奉给主奎师那的都是不虔诚的。这是我们的观点,每一个人。
H.室内谈话 Indore 12.13.1970
Hasaduta:George Bernard shaw
帕布帕德:是的,因此他们变成动物,动物才吃动物的血,肉。但Bernard shaw 是个素食者.
奉献者(1):除了有时为了维持他的生命.
帕布帕德:维持生命?
奉献者(1):是的,他有时会吃些带动物成分的要维持他的健康。
奉献者(2):那我们也能吃吗?
帕布帕德:不,但是如果你将面临死亡了,你可以吃。
Yamuna :唱颂HARE KRSNA.
帕布帕德:当碰到这种状况,如果你即将离开躯体,那么为了救你自己,你可以吃。
奉献者(1):那么某些很明显的未加工的动物肝脏呢??
帕布帕德:如果你立即就要死了,不是通常的时刻,很清楚,没有了那肝脏,你就要死了,那你可以接受。
奉献者(2):请您尽可能说的详细一些。
帕布帕德:因为如果涉及到死亡,那么推荐一个人可以接受任何东西来救活你的生命。
********
圣帕布帕德不是一个狂热主义者,他谈到一个人可以为拯救自己的生命接受任何东西——原因在于拯救你的生命,之后我们能在这个躯体中继续做奉献服务。
但是,无论如何,当我们发现一只从树上落下的苹果,并立即吃了下去而没有供奉给神——奎师那,那肯定是有业报的,因为没有理由我们不首先将苹果带着爱意供奉给至尊主。
那只首先被供奉给奎师那的苹果被净化,并排除了业报的污染,所以说,由于已经被带着爱意供奉过主奎师那,奎师那意识增加了。