当一个人成为乌塔玛-阿迪卡瑞(uttama-adhikari,玛哈-巴嘎瓦塔(maha-bhagavata),即超优的奉献者之后,他不会把任何一个人看成是恶魔。他只看到:人人都在崇拜奎师那。只有我不在崇拜。“这便是伟大的奉献者。就像茹阿达茹阿妮,她总是感到:‘我不知道该怎样去爱奎师那。这里有一位哥琵。她是这样地爱着奎师那!’这便称为玛哈巴瓦(maha-bhava)。所以我们不应该模仿茹阿达茹阿妮。就像柴坦亚-玛哈帕布,祂便是茹阿达茹阿妮玛哈-巴瓦的象征。祂说:“我不爱奎师那。我不知道该怎么去爱奎师那。”
如果你哭泣的时候有人问道:“你为什么哭啊?”
“噢,是在演戏。我在假装哭泣呢。”
一位真正有资格的奉献者反而回答:“如果我真的是爱奎师那,现在祂不在我身边,那么在很久很久以前我就应该死掉了。而我没有奎师那,而今却依然活着,说明我不爱奎师那。”这便是伟大奉献者的巴瓦,祂感到分离之苦。
主奎师那,这么多女奉献者的爱人,可能会拥抱这位完全归依的女仆,或用祂的莲花足踩踏我,或很长时间都不在我的面前出现而令我心碎,但祂依然是我心灵绝对的主宰。
这便是玛哈-巴嘎瓦塔(伟大的奉献者)。我们不应该模仿这样的一个人,但是我们不应总是做一名kanistha-adhikari (卡尼西塔-阿迪卡瑞),初级的奉献者。我们一定要晋升到 madhyama-adhikari(玛迪亚玛-阿迪卡瑞),中级奉献者的层面。如果我们只是努力培养对奎师那的依附,这些层面将会逐渐地展示出来。