圣名的七大奇迹

圣希瓦茹阿玛·斯瓦米

吟诵、吟唱哈瑞奎师那的效果是什么？

主的圣名——哈瑞、奎师那、茹阿玛——充盈了主的全部能量。所以，吟唱主的圣名，就是通过这超然的音振，与主联系。因此，吟诵、吟唱的效果就与主直接联谊的效果一致。主柴坦亚所写的这一美丽诗节便描述了哈瑞奎师那曼陀罗对念诵者的七个效果：

ceto-darpaëa-märjanaà bhava-mahä-dävägni-nirväpaëaà
çreyaù-kairava-candrikä-vitaraëaà vidyä-vadhü-jévanam
änandämbudhi-vardhanaà prati-padaà pürëämåtäsvädanaà

sarvätma-snapanaà paraà vijayate çré-kåñëa-saìkértanam

“荣耀归于齐颂主奎师那圣名的运动。这运动清除心中经年堆积的灰尘，从而熄灭受制约生命的火焰——生死轮回的火焰。这齐颂神的圣名运动传播月亮恩泽的光芒，是对全人类最好的祝福。它是一切超然知识的生命。它扩展了超然极乐的海洋，让我们能充分尝我们一直渴望的甘露。”（主柴坦亚的八训规第一诗节）

尽管已经有成篇累牍的著作对这一诗节的神学含义加以阐释，以下还是对吟诵、吟唱哈瑞奎师那的效果做一简要的总结：

（1）吟诵、吟唱奎师那圣名是净化媒介，能清洁我们嫉妒的内心——我们堕落到这个世界的根本原因──以及我们所获得的其他恶劣品质，比如色欲、贪婪还有愤怒。

（2）在净化心灵的同时，奎师那的圣名也会保护真诚的吟诵者不再受物质能量及其所影响的那些人的污染。

（3）吟诵、吟唱唤醒对奎师那的纯粹奉献，灵魂沉睡中的天性，是怀着爱心为奎师那服务。进一步地吟诵、吟唱将使奉爱复苏，让人具备资格接受最大的财富——奎师那的联谊。

（4）获得奉爱的结果之一，是奉献者会被灵性知识的火炬照亮双眼。进一步地吟诵、吟唱使知识日臻成熟，成为觉悟，最终将揭示出奉献者在与奎师那的五种关系中的原本地位。

（5）当心中那些不想要的习性逐渐消除，我们就会发展出对奎师那的奉爱；当奉爱在我们心中根深蒂固，我们就会获得觉悟了的知识；当我们心中同时被奉爱和知识所照亮，我们就能品尝到灵性喜乐。这样极乐的海洋便增长了。

（6）吟诵、吟唱使那些受条件限制的灵魂们，从将自我认同于躯体和心念的幻觉中解脱出来，并使他们清醒地认识到他们是永恒的灵性个体。

（7）当奉献者最终达到吟诵、吟唱的完美阶段，他们就能品尝到对奎师那奉爱的全部甘露──这甘露使解脱的快乐都微不足道了。