为什么佳帕比克依尔坦更严格?
在受条件限制的状况下,克依尔坦要比佳帕更容易,因为克依尔坦比佳帕更有力量。纳迪亚·普然那(Nadiya purana)中提到,克依尔坦比佳帕更有力一百倍。为什么?因为所有的感官都投入其中,而且我们是和其他人一起完成,最重要的是,克依尔坦是这个年代觉悟自我的程序(yuga dharma)。这是奎师那显现的方式:祂以祂的圣名显现。但是祂尤其赋予了齐颂圣名更多的能量。因此,相对于佳帕,奉献者更容易通过克依尔坦获得对圣名的独特品味。
我们不应该试图逃避佳帕,相反,我们应该努力投入其中:将我们的爱投入其中,将我们的心投入其中。因为奎师那就是祂的圣名。而一位纯粹的奉献者并不想从奎师那那里得到什么,他只是想服务奎师那。所以,我们应该服务圣名,纯粹的吟诵,让圣名在我们的舌尖上起舞:哈瑞奎师那,哈瑞奎师那,奎师那奎师那,哈瑞哈瑞;哈瑞茹阿玛,哈瑞茹阿玛,茹阿玛茹阿玛,哈瑞哈瑞。
主奎师那和施瑞玛提·茹阿妲茹阿妮都存在于圣名的超然音振中。祂们总在从事充满喜乐的吟唱和舞蹈。如果你纯粹地吟诵,并且在你的心田中、你舌头的舞台上、你耳朵里的哥瓦尔丹山洞中,给祂们一片起舞的地方,那么这就成了最伟大的服务。所以,我们应该努力以这种方式去服务圣名,这种服务的心态,是纯粹地吟诵主的圣名最简单的捷径。