主看着银盘般的满月带着朱红色的朦胧光晕,就像幸运女神的脸一般。他还看到库穆达莲花以盛开来回应月亮的出现,森林也被柔和地涂上一层光彩。这时,主开始用笛子奏起甜美旋律,吸引有着雌鹿般眼睛的牧牛姑娘的心意。当温达文的少妇听到奎师那所吹奏的能激起浪漫情怀的笛声时,她们的心意立即为主所捕获,于是纷纷奔向她们的爱侣等候的地方。 聚在一起的牧牛姑娘如众星捧月一般簇拥着永不犯错的主奎师那。行为高尚、宽厚的主,以他充满爱的眼光看着牧牛姑娘,令她们笑逐颜开。他在欢笑中露出了他那茉莉花蕾般的皓齿。 奎师那唱着歌,荣耀着秋月、月光和长满莲花的河流,而牧牛姑娘则只是重复地咏唱着他的名字。 (由兑缇 黛薇 妲西画 1982年) |