当奎师那和巴拉茹阿玛想供奉给他们的尊师桑迪帕尼·牟尼一切他想要的事物时,他要求找回在帕巴斯之洋淹死的他的儿子。两位主马上驾着马车前往那里,并命令海洋把他们灵性导师的儿子交出来。 但海洋之神告诉奎师那:“那男孩是被一个叫潘查占亚的恶魔抓走的。”听到这些,奎师那立刻潜入深海杀死了那恶魔,但却找不到老师的儿子的踪影。他带着海螺形象的恶魔的尸体,与巴拉茹阿玛一起前往阎罗王的居所——萨弥亚曼尼。一到那儿,奎师那就吹响了他的海螺。阎罗王听到海螺声后立刻出来,尊敬地顶拜奎师那和巴拉茹阿玛,并奉上精心地崇拜。阎罗王说:“主啊!你们扮演着普通人的角色。我怎样为你们效劳呢?” 主要求阎罗王交出他老师的儿子。阎罗王立即就照办了。于是,奎师那和巴拉茹阿玛把那男孩带回到他的父亲身边。 (由茹阿玛纳特 达斯 画 1987年) |