国王尤帝士提尔在领导举行的一个祭祀中,首先荣耀了主奎师那,然后选出合格的婆罗门,如巴尔杜瓦佳、高塔玛和瓦希施塔。四社会阶层中的地位尊高的人都观看了这个祭祀仪式。 祭祀的程序中要进行“首先崇拜”这个仪式。集会的人都被询问:谁能得到这个殊荣。萨哈戴瓦说:“至尊主施瑞·奎师那当然是在场的人中地位最高的人。他本人就包含了所有韦达祭祀崇拜的神。他以超灵的形式处于每个人心中,安排宇宙中每一生物从事各种各样特定的工作。人类只有借着他的仁慈才可以从事不同类型的虔诚活动,并从中受益。崇拜他等于崇拜所有的生物。当然应当首先崇拜主奎师那。” 几乎所有在场的人都同意萨哈戴瓦的意见,并大声祝贺他。这样,尤帝士提尔王很高兴地开始崇拜主奎师那。国王为主洗完莲花足后,把水洒在自己的头上,然后洒到他的妻子、弟弟、祭师和其他亲戚的头上。所有人于是都欢呼:“胜利!胜利!”,然后向奎师那顶拜。空中洒下鲜花。 锡舒帕勒不能忍受对施瑞奎师那的崇拜和荣耀。他从座位上站起来,对有智慧的长者选择了奎师那作为首先崇拜的对象横加指责。他说:“这个奎师那毕竟是韦达社会和灵性晋阶之外的人,也没有尊贵的家族血统。他既不遵从宗教的原则,也没有好的品格。” 尽管锡舒帕勒不停地亵渎主,但主仍保持沉默。然而,许多在场的人都掩盖起他们的耳朵并迅速离开会场。潘达瓦兄弟更拿出武器准备杀锡舒帕勒。奎师那阻止了他们,并用自己的苏达尔珊神碟割了这个冒犯者的脑袋。 锡舒帕勒被杀时,人群中爆发出一阵欢呼声和哀嚎声。少数锡舒帕勒的支持者为他们的性命担忧,而利用这阵骚乱迅速逃跑。 在众人的注视下,一道闪耀的光从锡舒帕勒的躯体中升起,进入到主奎师那的体内,就像一颗流星从天空跌落地球。锡舒帕勒三次降生为主的敌人。这次,他凭着对主的不断冥想,得到了萨尤佳的解脱——融入奎师那体内。 (由格亚南佳纳 达斯画 1988年) |