主奎师那在阿尔诸那的要求下,在库茹之野战场上展示了他的宇宙形体。在这个宇宙形象中,阿尔诸那看到无数的嘴、无数的眼睛和无数奇妙的景象。这形象佩带着许多天堂的饰物;高举着许多神圣的武器;穿戴着许多天堂的衣裳和花环,全身涂满了神性的香油。一切都是绝妙、辉煌、无限和全面扩展的。 如果有千万个太阳同时升上天空,其光灿或许才可以与至尊主的这个宇宙形象的辉煌相比。 阿尔诸那在主的宇宙形象内看到了宇宙的无限扩展,而这千千万万的宇宙扩展都处于同一处。阿尔诸那对此感到迷幻和惊讶,身体毛发直竖,于是低头顶拜。他双手合什向至尊主祈祷:“我亲爱的主奎师那!我看到所有的半神人和其他不同的生物都集于你的体内。我看到布茹阿玛坐在莲花上,也看到希瓦和所有的圣人和圣蛇。宇宙之主啊!在你的体内,我看到有无数的手臂、肚腹、嘴巴和眼睛在无穷无尽地扩展。我在你之中看到无末、无中、无始。 “因为你的形象内的每一部分都散发着耀眼璀璨的光芒,所以难以被看清。那光灿就像熊熊的烈火或不可估量的太阳的光芒。我在所有地方都看到你带着不同的皇冠;拿着不同的棍棒和神碟的光辉形象。 “你是至尊原始的对象。你是整个宇宙的最终休息地。你是无穷无尽的。你是最古老的。你是永恒宗教的维系者——人格神。这是我的观点。 “你无始、无中、无末。你有无数手臂。太阳和月亮是你的眼睛。我看到从你口中喷出的熊熊烈火,伴着你的光灿燃烧着整个宇宙。 “虽然你是一,却布满天空,及所有星宿和星球间的空间。伟大的人啊!看到这个奇妙、可怕的形象,所有的星系都感到惊慌失措了。所有半神人都昄依你,进入你之中。他们有的感到很害怕,正合掌献上祷文。众多的伟大的圣哲们同时唱着韦达赞歌。 “众神之主啊,整个世界的庇护所!请仁慈地对待我。看到你燃烧着的、死亡般的面孔和可怕的牙齿,我无法保持平衡。我在各个方向都感到迷惑了。” (由帕瑞克西特 达斯画 1981年) |