彼士玛在库茹之野战场上身受重伤，奄奄一息，他记起奎师那的逍遥活动，做了如下的祈祷：“奎师那是阿尔诸那亲密的朋友，他以他超然的形体显现于这个地球，他的肌肤如塔玛勒树一般带着蓝色。他的身躯深深地吸引着三星系的众生。愿他覆盖着檀香浆绘成画的灿烂，黄裙和莲花般的面容，深深吸引我，但愿我对成果无欲无求”。
“库茹之野战场上，奎师那出于友谊鼎力相助阿尔诸那。马蹄扬起的尘土将飘散的头发染成了灰色。因为竭尽全力，汗水湿润了他的脸庞，我的利箭造成的创伤更加重了这些点缀，这一切他都欣然接受，愿我的心去往圣主奎师那。在他的朋友阿尔诸那的指挥下，主奎师那将马车驾于库茹之野两军阵之间，他仁慈的瞥视缩减了敌军将士的寿命。愿我的心专注于奎师那。
当阿尔诸那在战场上面对他的将领与战士们时，似乎已被愚昧所染，圣主将这门超然的知识以《巴嘎万给塔》的形式传授于他，除尽他的愚昧，愿我深深受他的莲花足的吸引。
他违背了他的诺言去满足了我的愿望，他走下马车，举起车轮，如一头雄狮杀掉一头大象一般，飞速向我冲来。他的外袍丢落在了途中。 愿主施瑞·奎师那成为我最终的目的地。他在战场上袭击我，仿佛被我的利箭所造成的伤口而激怒。他的盔甲散乱，身上因为创伤而血迹斑驳。
在死亡的时刻，让我最终依附于人格神施瑞·奎师那。我把心意专注于阿尔诸那的马车夫。他右手执鞭，左手提着缰绳，尽一切办法小心地保护阿尔诸那的战车。那些在库茹之野战场看到他的人，死后都得到了他们原始的形体。”
（由帕瑞克西特 达斯画 1983年） |
您现在的位置： 
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
