venum kvanantam aravinda-dalayataksam

    barhavatamsam saitambuda-sundarangam

kandarpa-koti-kamaniya-visesa-sobham

    govindam adi-purusam tam aham bhajami

维努 克万南滩 阿茹阿音达 达拉亚克散母

巴哈瓦谈散母 阿西谈母 布达 孙达软嘎母

坎达尔帕 口提 卡玛尼亚 维塞萨 搜吧

勾文达母 阿迪普茹萨母 塔玛汉母 巴加米

译文：我崇拜原始的主勾文达，他善于吹笛，双眼好比盛开的莲花瓣，他头上饰着孔雀羽毛，皮肤象彩云般蓝色，他独一无二的俊美迷住了千百万的丘比特。

angani yasya sakalendriya-vrttimanti

pasyanti panti kalayanti ciram jaganti

ananda-cinmaya-sad-ujjvala-vigrahasya

    govindam adi-purusam tam aham bhajami

安嘎尼 亚夏 萨卡林追亚 吾尔提-曼提

帕先提 潘提 卡拉严提 期软母 加干提

阿南达-亲玛亚-萨度 吉瓦拉 维格茹阿哈夏

勾文达母 阿迪普茹萨母 塔玛汉母 巴加米

译文：我崇拜原始的主勾文达，他超然的形体、全知、极乐、实在，流衍这眩目的光芒，他超然身体的任何部分都能交替互用，有着所有其它感官的功能，在永恒地观望、维系、展示无限的灵性和物质宇宙。