首页 简介 创办人 书籍 综合 教导 资源 影音 画廊 商城 留言 | 链接 |  奉爱之缘
对圣帕布帕德的个人评价

  圣帕布帕德的传记有力的表明他作为真理的传达者是这样一位重要的、非凡的人,在几乎所有人都认为非常年老的年纪,当大多数人都在他们的荣誉下休息的时候,他听从他灵性导师的训令经过艰难的旅程到达美国。圣帕布帕德就是这样一位千人当中才有一位的老师。换句话来说,他不仅是千人更是百万人才有一个的老师。
  ——哈维·酷克博士 美国哈佛大学

  他除了具有内在的精神力量、谦卑和神圣,还很真诚、节制。不象有些时髦的古茹,他满意于他门徒提供的生活。甚至当他因健康欠佳而被迫返回德里休养,所找的不过是他前往美国之前所居住的印度神庙里没有空调的简陃房间。圣帕布帕德的生命,是完美的展现。他的完美让其他人追随。在这个虚伪纷争的年代,我们需要这样一位杰出的榜样。

  ——J·斯蒂森 博士 宗教史学荣誉退职的教授兼图书馆主任, 美国加州伯克莱联合神学学位

  他的书对于拯救人类有着非常重大的贡献。

  ——斯里兰阁下 印度的前首相

  圣帕布帕德的伟大贡献不止是他教导的灵性价值观,不止是他提供对生命必然的、最终的询问的答案,此外他还授意人们以这种价值观去生活,亲自去实践真理。圣帕布帕德的精神高度是令人敬畏和鼓舞的,从他身上散发出个人的意志,使人的心意从物质事物转到灵性事物,有助于人们形成内在心灵力量,并由此认识到自我才是超越感官身体的强大力量。当今社会许多地方,有很多人在追寻圣帕布帕德教导的意识,他们相信快乐和平的世界可以通过他所教导的生活方式去实现,对于具有那些奎师那意识的人来说,一个新的(虽然古老)的时期正在形成,在他们看来说,充满极乐,纯洁,责任和奉爱服务的生活不再是一个属于遥远的未来梦想,而是几乎完全可得的…圣帕布帕德在这个世界向我们展示应该如何生活。他的言行可以使我们感到喜乐和并让我们的灵魂得到自由。“
  ——沙利格拉·苏克拉博士 乔治城大学语言学教授

对博伽梵歌的评论

  在所有印度文学作品里,没有任何一部著作比博伽梵歌更多地被引证,因为在西方国家,没有其他任何作品比博伽梵歌更受到欢迎,翻译这样一部文献不仅要求梵文知识,而且要求内心与题材的共鸣和语言的艺术性。这部博伽梵歌是和谐完美的,因为上帝存在于一切之中…斯瓦米赋与这部深受喜爱的印度史诗以新意,为学习者做了一项实在的工作。无论我们的看法如何,我们应该感激所有这些劳动,才有这么辉煌的著作。
  ——加迪斯·马克格拉格博士 南加州大学荣誉退职的著名哲学教授

  这部博伽梵歌可视为印度的伟大宗教文明的主要文艺支柱,是世上留存下来的最古老的文化。当前的翻译和评论是博加梵歌永恒存在重要性的另一种证明
  ——托马斯·蒙顿 神学家

  A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德的博学和博加梵歌的权威性让我深受感动,无论是对于学者还是一般信徒,这都是一本最有价值的书,不管作为参考书还是课本,它的用处都非常大。我迫不及待地向我的学生推荐这本书,这是一本绝对完美的书。
  ——撒母耳·D·阿特克林斯博士 普林斯顿大学神学教授

  作为主柴坦尼亚直系的传承者,作为授权的博加梵歌的作者,按照印度的惯例,根据所赋予的崇高的圣名A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德,他所编的博加梵歌所带给我们的最大的利益在于,它依据主柴坦尼亚圣传的信条,为我们提供了权威的解释。
  ——欧利维尔·拉科姆 巴黎大学文(理)学院

  我有幸审阅了巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德出版的几册书,发现这是极品的好书,用在印度宗教学院课堂上具有非常大的价值,特別是BBT版博加梵歌译本。
  ——弗勒德里克·B·安德伍德  哥伦比亚大学宗教学教授

  如果真理如实用主义者所主张的那样起作用的话,那么博加梵歌里肯定有这样的一种真理。
  因为那些遵循博加梵歌的人所展示出的平和的快乐,是当代处于冷酷和纷争生活中的人们所缺乏的。
  ——埃尔韦·H·鲍威尔 布法罗的纽约州立大学社会学教授

  毫无疑问这是一本在歌伊塔和奉爱服务方面最好的书,圣帕布帕德的翻译完美地融合了原义的正确性和对宗教的领悟
  ——托马斯·J·侯博金博士 富兰克林马歇尔学院宗教学教授

  博加梵歌是迄今为止最神圣的灵性文献之一,它不同于我们社会文化中的普通层面。
  这或许并不是因为它本身的不非同寻常性,更多的是因为我们的文化所缺少正是圣帕布帕德为博加梵歌所提供的准确的解释性评论,这些评论是圣帕布帕德的观点,他不仅是学者,而且还是个奎师那意识的实践者,终生奉爱服务者。
  ——丹尼斯·拉芜托 诗人

  斯瓦米·帕布帕德为那些日益增多的热衷于经典韦达文献思想的西方人提供了一项伟大的服务,他对这样一部著名的文献所做的全新和生动的解释,大大提高了我们的理解力。 
  ——爱德华·C·迪莫克博士 芝加哥大学南亚语言文化系

  作为一个现居于西方国家的本土印度人,看到许多印度同胞以所谓的古茹和灵性导师的角色来到西方国家,我感到非常的悲伤。基于上述原因,当我得知博伽梵歌的出版消息,我感到非常激动,因为这是由A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德出版的,它有助于制止虚假和未被授权的古茹,瑜伽师的严重的欺骗,为所有理解东方文化真正含义的人们提供了一个机会。
  ——凯拉斯·维佩尔 墨西哥大学东方研究印度学科中心

  学者界的人再度感激A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德,虽然博加梵歌已经被翻译许多次,但是圣帕布帕德的评论却给译本增添了非凡和重要性。
  ——J·斯蒂森博士 宗教史学荣誉退职的教授兼图书馆主任,美国加州伯克莱联合神学学位

  圣帕布帕德的著作填补了法国一个极为敏感的文化空白,许多法国人希望熟悉印度的传统文化思想,这远远超出了自从欧洲首次入侵印度后所产生的商业性的东西方杂烩文化。
  不管读者是不是印度神学论的行家,如博伽梵歌本义所述去阅读,就会受益无穷,对许多人来说,这是首次接触真正的印度,古老的印度,永恒的印度
  ——法兰科义斯·查尼克 巴黎政治研究学会宗教学教授

  这是一部给人感觉非常深刻,构想非常宏大和解释非常完美的著作,我不知道是否要更多地赞美这博伽梵歌译本,它的大胆的解说方式,无穷的丰富思想,我从未见过其他任何歌伊塔方面的作品有这么权威的语言和风格,他将会在现代人的理性生活中占据一个很重要的位置
  ——沙利格拉·苏克拉博士 乔治城大学语言学教授

对圣典博伽瓦谭的评价

  这是一部应珍视的著作,任何一个人,无论他的宗教信仰和哲学信念如何,敞开心去读这本书,都会深受感动,并留下印象深刻。
  ——盖里·加莱德 牛津大学心理学教授

  最近让我感到最愉快的事是我读了圣典博伽瓦谭,这是由A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德所授权出版的宏伟著作,我相信这部不朽的著作会进一步把圣典博伽瓦谭里崇高的思想带给许多失去这个机会的西方人。
  ——亚历山·威蒙博士 哥伦比亚大学神学教授

  这部圣典博伽瓦谭对于所有喜欢古印度的人来说都是非常有用的,无论他们喜欢的是古印度的哲学家,宗教的信徒,历史学家,语言学家,社会学家或政治学家……毫无疑问,这部作品是对现今不安和动乱的人类社会的伟大贡献。
  ——苏达·L·波韩特博士 波士顿大学印度语言学教授

  依印度的著名的宗教经典文献而编,加了新译和注解的圣典博伽瓦谭,对增加我们的印度灵性知识来说是非常重要的,新版的圣典博伽瓦谭特别受欢迎
  ——约翰·L·密斯 纽约公共图书馆东区前馆长

  对于那些没有接触过梵语的人来说,这些书以一种宏伟的方式传递圣典博伽瓦谭的寓意,除了它是一部博大精深的著作外,它还直接影响到一个宗教团体的志向,这个团体在美国相当受欢迎。
  ——阿拉卡·赫吉博士 哈佛大学神学与印度研究部

  众所周知没有一本书可预期满足所有潜在性的读者,但是,这儿有一本,可以说非常接近那种完美……我们这里有这样的完美:为西方读者提供的梵文读物博伽瓦谭。
  ——R·E·亚瑟博士 爱丁堡大学语言学教授

  在印度瑜伽师所提供的各种宗教方法中,最重要的当然是奎师那意识途径。圣帕布帕德在不到十年的时间内,凭个人的奉爱服务,不倦的精力,有效的管理,成功的地组织了国际奎师那意识运动协会,这是一件很了不起的事。现在他在从事一项巨大的工程:把整部博伽瓦谭翻译成英文,博伽瓦谭是印度重要的韦达经典。他在著作里融入了虔诚的宗教感情,并有感而发地融入了强烈的感情于博伽瓦谭的宗教性中。圣帕布帕德通过翻译博伽瓦谭这一部“永恒的喜乐”,为人们做了一项杰出的服务。 
  ——玛黑释·美特博士 加拿大安大略温莎大学亚洲研究学教授

对柴坦亚·查瑞塔姆瑞塔的评论

  它是一本具有重大历史和社会意义的非凡的文献,生动地描述了印度圣柴坦尼亚时代的社会宗教风气,及由他所发起的一场深刻的社会宗教改革。作为一部文学作品,他是一部公认的具有重大价值的著作,在所有孟加拉文学作品里,没有任何一部作品可与之媲美;作为一部宗教性文献,它的神圣性可与博伽梵歌相媲美。由A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德 所译的英译本是一流的,里面含有原文的梵文和孟加拉诗节(采用英文的音译和同义字),及详尽的要旨,显而可见作者在这个学科的造诣很深。
  ——O.B.L.凯布尔博士 印度甘洋浦政治研究学院荣誉退休的哲学系主任

  拥有这些印刷精美的著作是一件令人快乐的事,它以对查瑞塔姆瑞塔的描述体现了著作的博大精深和奉献者的虔诚。
  ——丹尼尔·H·H·英格拉斯博士 哈佛大学印度研究和神学系主任

  我可以向每位具有宗教意识的学生推荐:圣柴坦亚·查瑞塔姆瑞塔是所有真理的源头。 
  ——劳瑞·欧戴博士 加拿大安大略人类关系学系

  拥有这样一本由最著名的现代译者A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德所着的,关于孟加拉的伟大的圣主柴坦亚生活的重要传记著作,是让人由衷高兴的一件事。
  ——马克博士 毕业于加利福尼亚伯克莱神学联合协会,宗教现象学和伦理学副教授

  在美国,热衷于东方宗教思想和哲学的人数每年在增加,这本有关圣主柴坦亚·查瑞塔姆瑞塔的重要著作的编译,为那些探求印度思想的人做了一个重大的贡献。
  ——吉罗德·A·蕾勒 南加利福尼亚大学教学教授

  由A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德所着的奎师那达斯·卡维茹阿佳哥斯瓦米的圣柴坦尼亚·查瑞塔姆瑞塔英译版的问世,引起了印度研究学者和那些企求丰富他们的印度灵性知识的普通信徒的一片颂扬,他将填补印度宗教传统思想课程和图书馆一个最重大的空白。 
  第一次,我们拥有一本有关这部伟大的韦达经典的简易通俗版,它将为印度文学者和奎师那意识爱好者提供一个原文和现代英译版互相比较的机会,并可以通过圣帕布帕德的博学的评论了解其深刻的灵性意思。
  任何仔细阅读评论的人都可以感觉到,像其它著作那样,圣帕布帕德在这部著作里完美地融合了一个宗教信徒强烈的奉爱感情,艺术审美性,及按原文翻译学者的理性严谨性,作者一点都不允许原文的原义为任何一种特殊的教义宗派的倡导所遮蔽。
  对所有专注于印度灵性文学和宗教文学研究者的知识宝库来说,这些精美的著作将是一份受欢迎的附加品,不管他们的兴趣是由学者,奉献者,或一般的读者所激发。
  ——J·布鲁斯·容博士 康纳儿大学亚洲研究系

以下节选资自学者对其它著作的评论

  至尊人格神首——奎师那一书,证实了它应该成为大学宗教学里重要的附加课程,它是理解虔信神的宗教圣传的最好的英文版的资料。
  ——罗伯特·路易斯 西拉鸠斯大学外国语言文字院的执行官

  无论对于宗教历史学的新生或专业的学者,奎师那都是一本重要的书,它对日益增长的热衷于亚洲宗教的这一宗教现象做出了有益和重要的贡献。
  ——威廉·A·詹森 布尔丹易斯大学哲学教授

  对柴坦亚·玛哈帕布主义,他的生活和他的教义的叙述是真实可信,清楚易懂的。
  五百年前由伟大的主发起的宗教运动已深深地影响了印度上百万的民众,现名闻于全世界。
  A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德通过把这部韦达经典翻译成英文,为讲英语国家的人们做了一项伟大的服务。
  ——K.L.斯莎格瑞·络博士 维吉尼亚大学宗教学研究教授

  完美瑜伽对于任何想要理解瑜伽意义的人来说是很重要的,它还引导学生去学习博加梵歌,并展示了瑜伽是如何的直接和简易,从另一种角度来说,通过瑜伽练习取得灵性进步的途径是非常复杂的。它是一本博大精深的著作,对所有人来说还有一个直接的个人意义——一个权威的组合。
  ——法兰克·力德韦斯博士 苏格兰伐夫郡圣安德鲁斯大学哲学教授

  我认为奎师那意识运动的最大特色是它为学者提供了有关奎师那·巴克提经典著作的优秀译本。(奉爱奎师那)
  ——拉瑞·D·斯尼·丹佛斯博士 欧北林大学宗教学教授

  我非常仔细,非常专注,极有兴趣地阅读了圣巴克提希丹塔·萨茹阿斯瓦提的著作,觉得它对那些感兴趣于印度的宗教和文化遗产人来说,具有不可估量的价值。作者在每一页展示了他在所探讨的议题方面的惊人的学问,理解力,并深入浅出地解释了深奥的概念,使人容易理解,真是罕见的天才。
  ——H.B.库卡尼教授 犹他州大学英语和哲学教授

  巴克提希丹塔著作确实是非常有价值的文献,无疑会成为印度宗教文学英语阅读者的经典。
  ——杰瑞·M·传斯博士 佛罗里达A&M大学哲学系主任

  这些著作不但优秀,而且贴近我们的时代,我们国家同样在寻找一种与我们生活方式相对应的新的文化方式。
  ——C.L.斯布朗德贝利博士 斯蒂芬.F.奥斯汀州大学社会学教授

  备注:以上(大约在1975)所引述的学者也许现在担任其它工作或现在在其它机关工作或也许逝世。
  设为首页加入收藏联系站长网站帮助友情链接关于我们
 哈瑞奎师那中文网,以纪念圣恩A.C.巴克提韦丹塔·斯瓦米·帕布帕德
 国际奎师那意识协会创办人阿查尔亚(ISKCON)
 联系邮箱:sakshi108@gmail.com
 Copyright © 2002-2010 MyKrsna.Org