图：罗摩射死邪恶国王救回妻子

　　印度文化源远流长。其中《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》这两部史诗不但是文学的伟大杰作，更是古代社会的生活、宗教、政治、道德观念和哲学思想的记录，在印度的影响力持续至今，其重要性可媲美希腊的两大史诗《伊里亚特》和《奥德赛》。

　　过去我在印度、泰国、柬埔寨和印尼旅行时，经常在遗址雕刻和歌舞表演中欣赏到这两部印度史诗的故事，最近更有机会在香港观看《罗摩衍那》戏剧。这是国际奎师那知觉协会举办的印度文化节目，当晚表演除了击鼓、舞蹈和瑜伽外，还演出《罗摩衍那》其中一段故事。内容讲述罗摩被父王放逐到印度南部森林，期间妻子遭锡兰国王诱拐，最后罗摩在弟弟和猴王的忠心相助下，射杀邪恶国王，救回妻子。故事情节虽然简单，但人物感情丰富，展现出浓厚的伦理和道德情操。

　　印度是四大文明古国之一，地理上距离香港不太远，但一直以来香港人都不太关心印度，对该国文化的认识仅限于传入的佛教思想。其实印度古代文化对中国文学有很大影响，譬如《西游记》中孙悟空的创作灵感，便是来自《罗摩衍那》那位有神奇法力的猴王哈努曼。

　　中大文化及宗教研究系去年获国际奎师那知觉协会捐助四百万元，首次开办印度宗教及文化学科，由牛津大学教授执教，相信有助增进香港学生对印度多元文化的了解。